🗂️ Manual de Usuario — Configuración de Familias (Categorías)
Sistema: Yagware
Módulo: Familias
Versión: 1.0
Fecha: Abril 2026
Índice
- ¿Qué es una familia?
- ¿Por qué es importante configurar las familias?
- Concepto de niveles y jerarquía
- Cómo acceder
- Crear una familia nueva
- Campos del formulario
- Editar y eliminar familias
- Ejemplos completos por tipo de negocio
- Orden recomendado para cargar familias
- Preguntas frecuentes
1. ¿Qué es una familia?
Una familia es la categoría o grupo al que pertenece un producto. Sirve para organizar el catálogo de productos del negocio de forma ordenada y jerárquica.
💡 Ejemplo:
Bebidases una familia de primer nivel.
Bebidas > Gaseosases una subfamilia.
Bebidas > Gaseosas > Colaes una subfamilia de tercer nivel.
Cada producto debe tener exactamente una familia asignada. Por eso es importante tener las familias configuradas antes de empezar a cargar productos.
2. ¿Por qué es importante configurar las familias?
- Organización: permite ordenar el catálogo por rubros y subrubros
- Búsqueda y filtros: en ventas y reportes se puede filtrar por familia
- Obligatoria: el sistema requiere que todo producto tenga una familia asignada
- Reportes: las ventas y el stock se pueden analizar por familia
3. Concepto de niveles y jerarquía
Las familias se organizan en árbol jerárquico con niveles:
Nivel 1 (primer nivel — sin familia padre)
├── Nivel 2 (subfamilia de un nivel 1)
│ ├── Nivel 3 (subfamilia de un nivel 2)
│ └── Nivel 3
└── Nivel 2
Ejemplo para una ferretería:
Herramientas ← Nivel 1
├── Herramientas manuales ← Nivel 2
│ ├── Percusión ← Nivel 3
│ ├── Corte ← Nivel 3
│ └── Medición ← Nivel 3
└── Herramientas eléctricas ← Nivel 2
├── Taladros ← Nivel 3
└── Amoladoras ← Nivel 3
Electricidad ← Nivel 1
├── Cables ← Nivel 2
├── Llaves y tomacorrientes ← Nivel 2
└── Iluminación ← Nivel 2
💡 Recomendación: usar 2 o 3 niveles es suficiente para la mayoría de los negocios. No es necesario crear una jerarquía muy profunda.
Regla del nivel
El nivel se calcula automáticamente: al seleccionar una familia padre, el sistema asigna automáticamente el nivel siguiente. No hay que ingresarlo manualmente.
| Situación | Nivel asignado |
|---|---|
| Familia sin padre (primer nivel) | 1 |
| Subfamilia de un nivel 1 | 2 |
| Subfamilia de un nivel 2 | 3 |
4. Cómo acceder
- En el menú lateral, ir a Familias (o Productos → Familias)
- Se muestra el listado con filtros por nombre y nivel
┌─ Familias ──────────────────────────────────────────────────────┐
│ Filtros: [ Nombre... ] [ Nivel ▼ ] [🔍 Buscar] │
├─────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ ID │ Nombre │ Nombre corto │ Nivel │ Padre │
│ ──────────────────────────────────────────────────────────── │
│ 1 │ Bebidas │ BEB │ Nivel 1 │ — │
│ 2 │ Gaseosas │ GAS │ Nivel 2 │ Bebidas │
│ 3 │ Golosinas │ GOL │ Nivel 1 │ — │
│ 4 │ Alfajores │ ALF │ Nivel 2 │ Golosinas │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────┘
[+ Nueva familia]
Para crear una familia nueva hacer clic en ➕ Nueva familia.
Para editar, hacer clic en el nombre de la familia y luego en el ícono ✏️.
Para eliminar, hacer clic en el ícono 🗑️ (solo si la familia no tiene productos asignados).
5. Crear una familia nueva
- Hacer clic en ➕ Nueva familia
- Se abre el formulario
- Completar los campos (ver sección siguiente)
- Hacer clic en 💾 Guardar o 💾 Guardar y volver
6. Campos del formulario
┌─ Datos básicos ──────────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ Nombre de la familia │ Nombre corto │
│ ──────────────────────── │ ──────────────── │
│ [Bebidas ] │ [BEB ] │
│ │
│ ¿Es familia de primer nivel? │ Nivel │
│ ───────────────────────────── │ ───────── │
│ [SI ▼] │ [1] ← solo lectura │
│ SI: sin padre | NO: depende de otra │
│ │
│ Familia padre (aparece solo si NO es primer nivel) │
│ ────────────────────────────────────────────────── │
│ [Seleccionar familia padre... ▼] │
│ │
└────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
Descripción de cada campo
| Campo | Descripción | Obligatorio | Validaciones |
|---|---|---|---|
| Nombre de la familia | Nombre completo y descriptivo | ✅ Sí | Mínimo 2, máximo 80 caracteres |
| Nombre corto | Abreviatura única para identificar la familia | ✅ Sí | Mínimo 2, máximo 20 caracteres. Debe ser único en todo el sistema |
| ¿Es primer nivel? | Indica si la familia no tiene padre | ✅ Sí | SI o NO |
| Nivel | Posición en la jerarquía | Automático | Solo lectura, se calcula automáticamente |
| Familia padre | De qué familia depende | ✅ Si no es primer nivel | Obligatorio cuando “¿Es primer nivel?” = NO |
Campo “Nombre corto”
El nombre corto es una abreviatura única que identifica la familia en el sistema. Se usa en reportes y filtros rápidos.
- Debe ser único: si ya existe otro con el mismo nombre corto, el sistema muestra un error en tiempo real
- Se recomienda usar 2 a 6 letras en mayúsculas
- Ejemplos:
BEB,GAS,GOL,ALF,HER,ELEC
Campo “¿Es familia de primer nivel?”
| Valor | Cuándo usar |
|---|---|
| SI | La familia no depende de ninguna otra. Ej: Bebidas, Herramientas, Calzado |
| NO | La familia es una subcategoría. Ej: Gaseosas (depende de Bebidas) |
Al seleccionar NO, aparece el selector Familia padre para elegir de cuál depende. El campo Nivel se actualiza automáticamente.
8. Ejemplos completos por tipo de negocio
⚠️ Importante: siempre crear las familias de nivel 1 primero, luego las de nivel 2, y así sucesivamente. No se puede asignar una familia padre que todavía no existe.
8.1 Kiosco
Un kiosco tiene principalmente golosinas, bebidas, cigarrillos y servicios. Con 2 niveles es suficiente.
Familias de primer nivel (crear primero)
| Nombre | Nombre corto | ¿Primer nivel? |
|---|---|---|
Bebidas | BEB | SI |
Golosinas | GOL | SI |
Cigarrillos y tabaco | CIG | SI |
Servicios | SERV | SI |
Varios | VAR | SI |
Subfamilias de nivel 2
| Nombre | Nombre corto | ¿Primer nivel? | Familia padre |
|---|---|---|---|
Gaseosas | GAS | NO | Bebidas |
Aguas y sodas | AGUA | NO | Bebidas |
Jugos y néctares | JUG | NO | Bebidas |
Energizantes | ENER | NO | Bebidas |
Alfajores | ALF | NO | Golosinas |
Chicles y caramelos | CHIC | NO | Golosinas |
Chocolates | CHOC | NO | Golosinas |
Snacks y papas | SNACK | NO | Golosinas |
Cigarrillos | CIG2 | NO | Cigarrillos y tabaco |
Tarjetas y recargas | TAR | NO | Servicios |
8.2 Verdulería / Frutería
Un negocio de frutas y verduras trabaja principalmente con dos rubros. El nivel de detalle puede ser simple.
Familias de primer nivel
| Nombre | Nombre corto | ¿Primer nivel? |
|---|---|---|
Verduras | VER | SI |
Frutas | FRU | SI |
Hierbas y condimentos | HIER | SI |
Varios | VAR | SI |
Subfamilias de nivel 2
| Nombre | Nombre corto | ¿Primer nivel? | Familia padre |
|---|---|---|---|
Hoja verde | HOJA | NO | Verduras |
Tubérculos | TUB | NO | Verduras |
Tomates y pimientos | TOM | NO | Verduras |
Calabazas y zapallo | CAL | NO | Verduras |
Cebolla y ajo | CEB | NO | Verduras |
Cítricos | CIT | NO | Frutas |
Tropicales | TROP | NO | Frutas |
Manzanas y peras | MANZ | NO | Frutas |
Frutas de carozo | CAR | NO | Frutas |
Berries | BERR | NO | Frutas |
💡 Para un negocio chico con poca variedad, puede ser suficiente usar solo el nivel 1:
VerdurasyFrutas.
8.3 Ferretería
Una ferretería tiene gran variedad de rubros. Se recomienda usar 2 o 3 niveles.
Familias de primer nivel
| Nombre | Nombre corto | ¿Primer nivel? |
|---|---|---|
Herramientas | HER | SI |
Electricidad | ELEC | SI |
Plomería | PLO | SI |
Construcción | CONS | SI |
Pintura | PINT | SI |
Fijaciones | FIJ | SI |
Seguridad | SEG | SI |
Jardín | JAR | SI |
Subfamilias de nivel 2
| Nombre | Nombre corto | ¿Primer nivel? | Familia padre |
|---|---|---|---|
Herramientas manuales | HERM | NO | Herramientas |
Herramientas eléctricas | HERE | NO | Herramientas |
Herramientas de corte | HERC | NO | Herramientas |
Cables | CAB | NO | Electricidad |
Llaves y tomacorrientes | LLAV | NO | Electricidad |
Iluminación | ILUM | NO | Electricidad |
Caños y cañerías | CAÑ | NO | Plomería |
Válvulas y llaves de paso | VAL | NO | Plomería |
Cemento y pegamentos | CEM | NO | Construcción |
Perfiles y hierros | PERF | NO | Construcción |
Pinturas látex | LATX | NO | Pintura |
Esmaltes y barnices | ESM | NO | Pintura |
Tornillos | TORN | NO | Fijaciones |
Clavos | CLAV | NO | Fijaciones |
Tarugos y anclajes | TAR | NO | Fijaciones |
Candados y cerraduras | CAND | NO | Seguridad |
Subfamilias de nivel 3 (opcional, para mayor detalle)
| Nombre | Nombre corto | ¿Primer nivel? | Familia padre |
|---|---|---|---|
Percusión (mazas/martillos) | PERC | NO | Herramientas manuales |
Medición (cintas/niveles) | MED | NO | Herramientas manuales |
Taladros | TAL | NO | Herramientas eléctricas |
Amoladoras | AMOL | NO | Herramientas eléctricas |
8.4 Zapatería / Indumentaria
Una zapatería o negocio de ropa organiza por tipo de artículo y género/edad.
Familias de primer nivel
| Nombre | Nombre corto | ¿Primer nivel? |
|---|---|---|
Calzado | CALZ | SI |
Indumentaria | INDU | SI |
Accesorios | ACCE | SI |
Subfamilias de nivel 2
| Nombre | Nombre corto | ¿Primer nivel? | Familia padre |
|---|---|---|---|
Calzado deportivo | DEP | NO | Calzado |
Calzado formal | FOR | NO | Calzado |
Botas | BOT | NO | Calzado |
Sandalias y ojotas | SAN | NO | Calzado |
Calzado infantil | INF | NO | Calzado |
Ropa de hombre | RH | NO | Indumentaria |
Ropa de mujer | RM | NO | Indumentaria |
Ropa de niño | RN | NO | Indumentaria |
Bolsos y carteras | BOL | NO | Accesorios |
Cinturones | CINT | NO | Accesorios |
Medias y calcetines | MED | NO | Accesorios |
Subfamilias de nivel 3 (opcional)
| Nombre | Nombre corto | ¿Primer nivel? | Familia padre |
|---|---|---|---|
Zapatillas | ZAP | NO | Calzado deportivo |
Botines de fútbol | FUTB | NO | Calzado deportivo |
Zapatos de vestir | ZAPV | NO | Calzado formal |
Mocasines | MOC | NO | Calzado formal |
9. Orden recomendado para cargar familias
Siempre respetar este orden:
1️⃣ Crear todas las familias de Nivel 1 (primer nivel = SI)
↓
2️⃣ Crear las familias de Nivel 2 (asignarles padre del Nivel 1)
↓
3️⃣ Si se necesita, crear las familias de Nivel 3 (asignarles padre del Nivel 2)
↓
4️⃣ Recién ahora → cargar productos y asignarles familia
⚠️ Si se intenta crear una subfamilia antes que su familia padre, el padre no aparecerá en la lista para seleccionar.
10. Preguntas frecuentes
¿Cuántos niveles puedo crear?
El sistema no tiene un límite fijo de niveles. Sin embargo, para la mayoría de los negocios con 2 o 3 niveles es más que suficiente. Una jerarquía muy profunda puede complicar la operación diaria.
¿Puedo mover una familia a otro padre después de crearla?
Sí. Al editar la familia se puede cambiar la familia padre. El nivel se recalcula automáticamente. Los productos ya asignados a esa familia no se ven afectados.
¿Puedo eliminar una familia que tiene subfamilias o productos?
No. Para eliminar una familia, primero hay que reasignar o eliminar todos los productos y subfamilias que dependen de ella.
¿El nombre corto puede tener espacios o caracteres especiales?
Se recomienda usar solo letras y números, sin espacios ni acentos. Ejemplos: BEB, GASO, CALZ2. El sistema valida en tiempo real si el nombre corto ya existe.
¿Qué pasa si dos familias tienen el mismo nombre (pero diferente padre)?
El sistema permite nombres iguales en familias distintas (ej: Infantil dentro de Calzado e Infantil dentro de Indumentaria). Lo que debe ser único es el nombre corto.
¿Puedo renombrar una familia ya en uso?
Sí. Al editar el nombre, los productos que ya tienen esa familia asignada se actualizan automáticamente.
¿Las familias se comparten entre sucursales?
Sí, las familias son globales para toda la empresa y se ven en todas las sucursales.
Resumen del flujo
Familias → Nuevo
└─ ¿Es primer nivel? = SI
└─ Nombre: "Bebidas" | Nombre corto: "BEB"
└─ Guardar ✅
Familias → Nuevo
└─ ¿Es primer nivel? = NO
└─ Nombre: "Gaseosas" | Nombre corto: "GAS"
└─ Familia padre: "Bebidas" → Nivel: 2 (automático)
└─ Guardar ✅
Productos → Nuevo producto
└─ Categoría (familia): "Gaseosas" ← ya disponible para seleccionar
Manual generado para el sistema Yagware — Módulo de Familias
Ver también: Manual de Carga de Productos · Manual de Atributos de Variante